Actualité

VPO - L’adhésion à la vaccination en hausse

Rachelle Clément Nomenjanahary Razafiarivelo administre le VPO à un enfant à Andranomahery Ankorondrano, hier.Depuis son lancement hier, le taux de consentement à la vaccination contre la poliomyélite a considérablement augmenté, selon les professionnels de santé. Rachelle Clément Nomenjanahary Razafiarivelo, vaccinatrice du secteur 1 d’Ankorondrano Andranomahery, déclare : « Nous constatons avec satisfaction que de nombreux parents ont accepté...

Faq Professionnelles : Riz Brun Vs Riz Blanc: Qu’est-ce Qui Est Le Plus Sain?

Quels Sont Les Avantages Pour La Santé D’avoir Du Jus De Grenade? Un Examen Par Des Professionnels De La Nutrition

Avis d'expert de : Lucía Ramos Bachelor of Science · 8 years of experience · Argentina La consommation de jus de grenade est saine en raison de sa teneur en vitamine C. La grenade a une chair gélatineuse rouge sucrée contenant de nombreuses graines qui en font une bonne source de fibres. Voir l'original → Consultez d’autres questions et réponses d’...

15 mai au Bam :Les ancêtres acceptent les sacrifices des Nionnionsé

15 mai au Bam :Les ancêtres acceptent les sacrifices des NionnionséKongoussi,(AIB)-Les gardiens des 12 autels ( fétiches) du Sanrgo ( Kongoussi) ont transféré leurs fétiches mobiles à Kongoussi ce 15 mai 2024 où ils ont procédé à des sacrifices pour demander la paix pour le Burkina Faso.Les ancêtres de Kongoussi ont accepté les sacrifices des Nionnionsés ce 15 mai 2024, fête des Coutumes et des Traditions.Un poulet blanc a été égorgé par le...

Nador: Commémoration du 112ème anniversaire de la disparition du résistant Cherif Mohamed Ameziane

Nador - Le Haut-Commissariat aux anciens résistants et anciens membres de l'armée de libération a organisé, mercredi à Nador, une journée pour commémorer le 112ème anniversaire de la disparition du martyr Cherif Mohamed Ameziane, l’un des symbole de la résistance rifaine contre l’occupation étrangère pour la défense des constantes de la nation.Tenue en présence notamment du secrétaire général de la province de Nador, Abdellah Lahrech, et le...

DÉCÈS - Le directeur général de l’Arai n’est plus

Suite au décès de Aimé Rasoloharimanana, un processus de sélection d’un nouveau patron de l’Arai devrait être enclenché sous peu.Une perle rare. Il était considéré ainsi dans le microcosme de la lutte contre la corruption. Aimé Rasoloharimanana, directeur général de l’Agence de recouvrement des avoirs illicites (ARAI), a rendu l’âme hier en milieu de journée.Feu Aimé Rasoloharimanana a été hospitalisé la semaine dernière à cause d’un infarctus...

Daka 2 (Labé) : une déréglée mentale tente de se donner la mort par le feu à Maleya

Une femme, souffrant de déficience mentale, a tenté de se donner la mort par le feu à Labé. Fatoumata Diaraye Diallo, c’est son nom, vit depuis quelques semaines dans une dépression qui l’a poussée à une telle extrémité. Après avoir passé du temps à l’hôpital régional de Labé, la pauvre a été ramenée à son domicile, ne pouvant plus faire face aux frais de traitement suite à ses blessures, rapporte le correspondant de Guineematin.com basé dans la...

SENEGAL-SANTE-RECOMMENDATION / Une dermatologue invite l’Etat à interdire la commercialisation des produits de dépigmentation

Dakar, 15 mai (APS) – La dermatologue Fatimata Ly a invité l’État du Sénégal à prendre ses responsabilités face aux effets dévastateurs de la dépigmentation, en interdisant la commercialisation des produits utilisés à cet effet.‘’Il faut qu’on interdise la commercialisation des produits de la dépigmentation. Il est temps que tout le monde se lève pour arrêter ce fléau qui continue de faire des victimes’’, a déclaré le professeur en...

REBRANDING - Orange change de signature

Cette nouvelle plateforme confirmant l’engagement d’Orange Madagascar auprès des Malagasy.Une nouvelle signature. Pour d’autres ambitions. « Orange eo anilanao, Orange est là ». C’est la nouvelle promesse de marque que vient de dévoiler Orange Madagascar hier à son siège à la Tour Redland d’Ankorondrano. « Une signature qui témoigne de la politique d’engagement déployée depuis plus de 20 ans par Orange Madagascar aux côtés des Malagasy à chaque...

TOLAGNARO - Les athlètes villageois brillent à l’Utop

Les athlètes villageois venant de Tolagnaro avec l’équipe de Rio Tinto.Les athlètes issus des communautés hôtes de Rio Tinto QMM à Tolagnaro ont brillé lors de la compétition Utop, qui s’est déroulée le week-end dernier, remportant cinq trophées. Nantenaina Jean Baptiste Rakotovao, de la commune rurale d’Andrakaraka, s’est distingué en remportant la première place dans la catégorie sénior homme, avec 40 km à parcourir. Bien qu’il soit novice en...

Vaccination contre la poliomyélite et traitement de la schistosomiase : Les leaders d’opinion invités à susciter l’adhésion des populations

Burkina-Tuy-Santé-Vaccination-Traitement-Poliomyélite-SchistosomiaseVaccination contre la poliomyélite et traitement de la schistosomiase : Les leaders d’opinion invités à susciter l’adhésion des populations Houndé 10 mai 2024 (AIB)-Le district sanitaire de Houndé a organisé ce vendredi 10 mai 2024, deux rencontres de plaidoyer avec les leaders d’opinion dont l’une en faveur de la campagne de traitement de masse de la schistosomiase et l’autre...

15 Mai, une journée d’équité de l’Etat vis-à-vis de toutes les religions, de l’avis du ministre Emile Zerbo

Burkina-Tradition-Commémoration15 Mai, une journée d’équité de l’Etat vis-à-vis de toutes les religions, de l’avis du ministre Emile ZerboOuagadougou, 15 mai 2024 (AIB) – La célébration, ce mardi, d’une journée dédiée aux traditions et aux coutumes est pour le ministre Emile Zerbo une question de justice de l’Etat envers toutes les confessions religieuses pratiquées au Burkina Faso.«L’institution du 15-Mai, rappelle l’équitable considération que...

SENEGAL-CULTURE / Le président Faye rappelle ”l’impératif” de sauvegarder les sites historiques

Dakar, 16 mai (APS) – Le président de la République a souligné, mercredi, ‘’l’impératif de sauvegarder les bâtiments, édifices et sites historiques sur l’ensemble du territoire national’’.Présidant le conseil des ministres, il a affirmé que cette sauvegarde passe par la mise en place d’un nouveau dispositif de préservation du patrimoine historique dont le classement doit être, dit-il, ‘’actualisé et vulgarisé’’.Le chef de l’Etat a aussi demandé...

Tiani choisit le général Sidikou Issa pour défendre les intérêts du Niger en Russie

Niger-Russie-Diplomatie-NominationTiani choisit le général Sidikou Issa pour défendre les intérêts du Niger en RussieOuagadougou, 15 mai 2024 (AIB) – Le Général de Division, Abdou Sidikou Issa qui avait usé de sa position de chef d’Etat-major général des armées pour éviter une confrontation meurtrière lors des Evénements du 26 juillet 2023, a été nommé ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Niger auprès de la Russie. Saint-cyrien...

Faq Professionnelles : Quels Sont Les Dangers De Manger Des Clous De Girofle?

AFFAIRE JIRAMA - Dix ans de travaux forcés pour deux anciens DG

Les deux anciens directeurs généraux de la Jirama, Vonjy Andriamanga et Rivo Radanielina, ont été jugés par contumace.La cour criminelle du PAC 67ha a rendu son verdict sur l’affaire impliquant quarante-huit responsables de la Jirama. Vonjy Andriamanga et Rivo Radanielina écopent de dix ans de travaux forcés.Le verdict est tombé. Après deux jours intenses de procès, les magistrats du Pôle anti-corruption (PAC) d’Antananarivo ont rendu leur...

La Farine De Riz Entraîne-t-elle Un Gain De Poids? Un Examen Par Des Professionnels De La Nutrition

SENEGAL-MONDE-ISLAM-COLLECTIVITES / La ville de Thiès intègre le CA de l’Organisation des capitales et villes islamiques

Thiès, 16 mai (APS) – La ville de Thiès a été élue membre du conseil d’administration de l’Organisation des capitales et villes islamiques ( OCVI), a appris l’APS de l’institution municipale.“La Ville de Thiès vient d’être élue parmi les 27 membres du Conseil d’administration (CA) de l’Organisation des capitales et villes islamiques ( OCVI)“, relève notamment la cellule de communication de sa mairie.La ville de Thiès a intégré cette instance de...

Skills For Success un nouveau plan pour Booster l’employabilité des jeunes au Maroc

En quête de revitalisation de son économie, le Maroc est à l’aube d’une transformation significative, touchant les sphères industrielles et entrepreneuriales. Face à un chômage persistant le Maroc doit, selon la Banque Africaine de Développement, intégrer environ 5,4 millions de jeunes sur le marché du travail d’ici 2035, le pays est contraint de revoir sa […] The post Skills For Success un nouveau plan pour Booster l’employabilité des jeunes au...

Partagez-vous le signe astro des pires despotes et dictateurs ?

Lorsque les historiens s'intéressent à la naissance des dictatures, ils ont tendance à citer la personnalité extraordinaire des dirigeants eux-mêmes. Bien qu'une combinaison de facteurs soit à l'origine d'une telle situation politique, une croyance largement répandue veut que les dictateurs, en particulier les plus cruels, soient différents des gens ordinaires d'une certaine manière. C'est peut-être vrai, mais les dictateurs ont un point commun avec les gens normaux: ils ont tous forcément une date de naissance et, par conséquent, un signe astrologique. Et les astrologues vous diront que le signe astrologique d'un dictateur a probablement beaucoup à voir avec son style de leadership ! Intrigué ? Découvrez dans cette galerie les signes astrologiques des despotes et dictateurs les plus cruels de l'histoire.

Demandez À Un Professionnel De La Nutrition : Boire Une Tasse Pleine De Café 4-5 Fois Par Jour Est-il Mauvais Pour La Santé?

Avis d'expert de : María F. Carzon Bachelor degree in Human Nutrition · 4 years of experience · Argentina Les spécialistes recommandent pour la population générale a 3 tasses de café par jour. La caféine à des niveaux élevés peut avoir des effets secondaires sur votre santé. Certains de ces effets peuvent être l’insomnie, les maux de tête et l’irri...

La Banque mondiale annonce le redémarrage de ses projets financés au Niger

Niger-BM-Coopération-Projets-RepriseLa Banque mondiale annonce le redémarrage de ses projets financés au Niger Ouagadougou, 15 Mai (AIB/ANP) – Le Responsable des opérations de la Banque mondiale pour le Niger, Han Fraeters, a annoncé à tous ses coordonnateurs que les décaissements sur les projets en cours et la préparation de nouveaux projets au Niger, peuvent maintenant redémarrer de manière immédiate, dans un communiqué rendu public ce...

Les Feuilles De Laurier Peuvent-elles Guérir L’infection? Un Examen Par Des Professionnels De La Nutrition

Avis d'expert de : Marcelli F. Chagas Bachelor in Nutrition · 1 years of experience · Brazil Louro est une plante médicinale bien connue dans la gastronomie pour sa saveur et son arôme caractéristiques, cependant, il peut également être utilisé dans le traitement des problèmes digestifs, des infections, du stress et de l’anxiété, par exemple, en ra...

Œdème De La Pédale : Signes D’avertissement À Surveiller

Résumé Une condition où les chevilles et / ou les pieds sont enflés en raison de l'accumulation du liquide interstitiel. Symptômes Si vous présentez des symptômes nouveaux, graves ou persistants, contactez un fournisseur de soins de santé. ;- Gonflement du pied, de la cheville et de la jambe La peau peut être étirée et brillante La peau peut conser...

Victimes de Mugunga : « Larguer une bombe dans un camp de déplacés, un crime de guerre » (Ministre des Droits humains)

Goma, 15 mai 2024 (ACP).- Le Rwanda est auteur de crime de guerre pour avoir tué des civils sans armes, a martelé mercredi le ministre des Droits humains à la cérémonie d’inhumation à Goma de 35 victimes des bombardements des camps de déplacés de Mugunga (Nord-Kivu) dans l’Est de la République démocratique du Congo.« Les bombes sont des armes de guerre. Dans le camp de Mugunga, il n’y avait ni combattants, ni camps militaires. Il n’y avait que...

FILM DOCUMENTAIRE - Les derniers Mikea témoignent

Depuis plus de trente ans, Jean-Claude Vinson se bat pour la reconnaissance des Mikea.Les 18 et 22 mai, l’Institut Français de Madagascar à Analakely accueillera la projection du film documentaire de Jean-Claude Vinson, mettant en lumière le quotidien de la communauté Mikea.Focus sur le peuple Mikea. Dans le cadre de la promotion et de la préservation de la culture de la communauté Mikea dans la partie Sud-ouest de Madagascar, l’Institut...

TENNIS DE TABLE - JO QUALIFICATIONS - Trois pongistes tentent leur chance à Kigali

Antoine Razafinarivo échoue en huitièmes de finale de la coupe d’Afrique à Kigali.Dernière tentative. Trois pongistes poursuivent leur aventure à Kigali au Rwanda. Trois expatriés en l’occurrence Antoine Razafinarivo, Fabio Rakotoarimanana et Hanitra Karen Raharimanana ont été éliminés en huitièmes de finale de la coupe d’Afrique lundi dans la capitale rwandaise. Ils vont encore y disputer le tournoi qualificatif pour les Jeux olympiques de...

Faq Professionnelles : Manger Des Fraises Peut-il Être Mauvais Pour Vous?

SENEGAL-ECONOMIE / Artisanat : le président Faye appelle à l’accélération des réformes juridiques et financières

Dakar, 16 mai (APS) – Le président de la République, Bassirou Diomaye Faye, a préconisé, mercredi, l’accélération des réformes juridiques et financières visant à ‘’inscrire l’artisanat dans la dynamique d’une croissance économique endogène et d’un entreprenariat national porteur de progrès social’’.Le chef de l’Etat, qui présidait le conseil des ministres, a rappelé que ce secteur ‘’contribue au développement de l’apprentissage des jeunes et à la

MIALY RAJOELINA - Nouveau plaidoyer pour le vaccin à Ampanihy

Les écoliers font partie des cibles dans cette campagne de vaccination.La Première dame est descendue dans le district qui a le plus faible taux de couverture vaccinale. Elle a encouragé les parents à faire vacciner leurs enfants. Mialy Rajoelina s’implique pleinement dans sa mission de marraine de la vaccination. Elle donne le bon exemple pour convaincre les parents de faire vacciner leurs enfants. “En tant que marraine de la vaccination à...

SENEGAL-GOUVERNEMENT-MEDIAS / Papa Cheikh Saadbu Sakho Jimbira nommé ministre, conseiller, coordonnateur de la communication à la Présidence de la République

Dakar, 16 mai (APS) – Le chef de l’Etat, Bassirou Diomaye Diakhar Faye, a nommé Papa Cheikh Saadbu Sakho Jimbira au poste de ministre, conseiller et coordonnateur de la communication de la Présidence de la République, a appris l’APS de source officielle, jeudi.‘’Avant de rejoindre la Présidence, M. Sakho Jimbira a coordonné la communication conjointe des 34 agences du Système des Nations Unies au Sénégal pendant cinq ans’’, indique la présidence...

15 mai: « Les traditionnalistes croient à un seul Dieu », Pr Albert Ouédraogo

15 mai: « Les traditionnalistes croient à un seul Dieu », Pr Albert OuédraogoOuagadougou, 15 mai 2024 (AIB)- Le professeur d’université, Albert Ouédraogo, a indiqué mercredi à Ouagadougou lors d’une conférence publique à l’occasion de la célébration de la journée des coutumes et traditions, qu’il n y a pas de Dieu au pluriel chez les traditionnalistes.«La religion traditionnelle du Mogho: le « Moongo» ou immolation, repose sur le même postulat...

SIEL: Les lauréats de la 2ème édition du concours d'écriture dévoilés

Rabat - Les lauréats de la deuxième édition du concours d'écriture ont été dévoilés, mercredi à Rabat, dans le cadre de la 29ème édition du Salon international de l'édition et du livre (SIEL) qui se poursuit jusqu'au 19 courant.Ainsi, les prix pour l'écriture en langues arabe, amazighe, française et anglaise ont été décernés respectivement à Ikhlass Chahim, Salaheddine Aala, Leïla Saheb Ettabaa et Mehdi Chiha.Le jury de cette deuxième édition,...

1re journée des coutumes et des traditions : une mobilisation de taille dans le Yatenga

Burkina-Yatenga-Traditions-Coutumes-Célébration1re journée des coutumes et des traditions : une mobilisation de taille dans le YatengaOuahigouya 15 mai 2024 (AIB)- Sa majesté Naaba Kiiba Roi du Yatenga et l’ensemble des chefs coutumiers de son ressort territorial ont organisé plusieurs activités mercredi au palais royal, avec une grande mobilisation de la population et des autorités administratives de la région, dans le cadre de la célébration...

Être mariée à un dictateur, ça ressemble à quoi ?

L'histoire a été marquée par d'innombrables dictateurs, tous responsables des pires d'atrocités. Au-delà de leurs actes brutaux, ces hommes avaient une vie personnelle, des relations amoureuses et une famille, et comme le dit le proverbe, "derrière chaque grand homme se cache une grande femme". Mais qu'en est-il de la vie privée de ces dictateurs notoires, et qui étaient les femmes qui partageaient leur vie ? Curieux d'en savoir plus ? Cliquez sur cette galerie pour découvrir ces femmes fascinantes qui ont épousé de célèbres dictateurs.

MA THÈSE EN 180 SECONDES - Les jeunes chercheurs mis en avant

Les trois gagnantes du concours qui vont représenter le Nord à la compétition nationale.L’Alliance Française d’Antsiranana a abrité la première sélection régionale du concours Ma Thèse en 180 secondes. Trois impétrantes sur les six candidats ont gagné ce concours et elles vont représenter Antsiranana.Pour la première fois , l’Université nord d’Antsiranana (UNA), en collaboration avec l’Agence universitaire francophone (AUF), a organisé le...

FOOTBALL - QUALIFICATIONS MONDIAL - Les deux matchs des Barea prévus en Afrique du Sud

Les Barea pourraient jouer leurs matchs contre les Cœlacanthes comoriens et les Aigles maliens en Afrique du Sud.Après l’annonce officielle de la non-homologation du stade des Barea, Madagascar pourrait vraisemblablement jouer ses matchs contre les Comores et le Mali en Afrique du Sud au début du mois de juin.Les fans des Barea seront privés de leurs deux prochains matchs à domicile début juin. Madagascar devait initialement accueillir les...

Juventus Turin : 10 joueurs à la porte cet été !

La Juventus se prépare à un important remaniement. D’après La Gazzetta dello Sport, la Vieille Dame envisage de se séparer de plusieurs joueurs lors du prochain mercato estival. Les raisons de ces départs varient, certains étant liés à des situations contractuelles, tandis que d’autres sont considérés comme en fin de cycle ou indésirables. Au poste […]

Faq Professionnelles : Le Maïs Jaune Est-il Bon Pour La Consommation Humaine?

Dybala, entre l’Arabie saoudite et le Barça

Aux dernières nouvelles, Paulo Dybala serait l’une des priorités d’un club du championnat saoudien. L’Arabie saoudite continue d’attirer des figures renommées du football, avec Al-Shabab intéressé par Paulo Dybala (30 ans) de l’AS Roma, selon les informations d’Arriyadiyah. Le club de la Saudi Pro League a commencé les négociations avec l’Argentin, lui proposant un contrat […]

SENEGAL-CULTURE / Le chef de l’Etat appelle à définir un agenda culturel national ‘’cohérent et maitrisé’’

Dakar, 16 mai (APS) – Le président de la République Bassirou Diomaye Faye a préconisé, mercredi, la définition consensuelle, avec les acteurs de la culture, d’un agenda culturel national ‘’cohérent et maîtrisé’’, capable de positionner le Sénégal en un véritable hub culturel international.S’exprimant au Palais de la République lors du conseil des ministres, il a aussi demandé au gouvernement d’accorder une attention particulière aux aspirations...

Faq Professionnelles : Le Café Devrait-il Être Évité Par Les Patients Atteints De Mpoc?

Avis d'expert de : Felicitas Bouche Ocampo Nutrition Professor, Bachelor's Human Nutritional Sciences · 5 years of experience · Argentina D’une part, les patients atteints de BPCO peuvent consommer du café s’ils sont faits de manière consciente et compensés par une consommation d’eau appropriée afin d’être bien hydratés. C’est parce que la caféine ...

À l’Attention du Public : Reconnaissance des Actions Positives Entreprises par le CTRI pour le Gabon

15 mai 20240 Chers Compatriotes,Je souhaite partager avec vous ma fierté et ma satisfaction quant aux décisions courageuses prises par le Président de la Transition, Monsieur le Président de la République, Chef de l’État, depuis sa libération du Gabon. Ces actions sont particulièrement significatives dans le domaine pétrolier, que je connais bien, où certains opérateurs économiques agissaient en toute impunité, sans se conformer à la...

AMBOSITRA - Un 4x4 incontrôlable tue deux piétons

Le 4x4 après avoir causé le terrible accident.Un violent accident de la circulation a causé la mort de deux piétons dans la ville d’Ambositra. Trois autres blessés graves ont été signalés par la Police nationale.Une scène d’une rare violence a horrifié de nombreux témoins hier matin dans la ville d’Ambositra, lors d’un accident de la circulation. Le bilan est lourd, avec deux pertes en vies humaines et trois blessés dont l’état est jugé grave,...

Astigmatisme : Signes D’avertissement À Surveiller

Résumé Une affection visuelle courante qui provoque une vision floue. Symptômes Si vous présentez des symptômes nouveaux, graves ou persistants, contactez un fournisseur de soins de santé. Les symptômes comprennent Vision floue ou déformée Vision double fatigue oculaire ou inconfort Maux de tête Difficulté de la vision nocturne plisser les yeux → O...

Demandez À Un Professionnel De La Nutrition : L’oignon Cuit Est-il Bon Pour L’inflammation De L’œsophage?

Ils se sont convertis !

La religion est un sujet souvent sensible et pourtant elle fait partie de la vie de nombreuses personnes à travers le monde. Certaines célébrités sont très ouvertes quant à leurs choix et croyances religieuses, tandis que d'autres choisissent de garder leur foi pour le domaine privé. La conversion est une décision profondément personnelle, généralement prise à la suite d'un mariage, d'un traumatisme ou d'une recherche de signification. Précisons toutefois qu'en France, la Scientologie et les Témoins de Jéhovah sont considérés par beaucoup comme étant des sectes, ce qui n'est pas le cas dans le reste de l'Europe ou aux États-Unis. Nous avons tout de même pris ces organismes en compte dans notre liste. Parmi les images suivantes, retrouvez les stars qui ont choisi de changer de religion, en se convertissant à l'islam, au judaïsme, ou à toutes autres fois.

Les dozos du Poni implorent les mannes des ancêtres pour un Burkina de paix

Les dozos du Poni implorent les mannes des ancêtres pour un Burkina de paixGaoua, (AIB)-L’association des chasseurs dozos du Poni a lancé, le mardi 14 mai 2024, les activités des 72 heures des dozos de ladite province. À cette occasion, ils ont exprimé leur soutien au gouvernement de la Transition en implorant les mannes des ancêtres pour le retour de la paix au Burkina Faso.Venus des quatre coins de la province du Poni, et même des confréries...

Lancement officiel des TDR du paludisme

15 mai 20240 Le Ministre de la Santé, le Pr. Adrien MougougouAdrien Mougougou, a officiellement lancé ce jour, l’utilisation des Tests de Dépistage Rapide(TDR) du paludisme dans les officines en République Gabonaise. Cette initiative, inscrite dans l’arrêté N°000073/MSAS/CAB-M du 12 janvier 2024, marque un pas décisif dans la lutte contre la résistance des antimicrobiens, notamment des médicaments antipaludiques dans notre pays.L’objectif...

3ème édition du Forum International de l'Industrie Halieutique au Maroc : trois entreprises primées

Casablanca - Trois entreprises ont été récompensées, mercredi à Casablanca, lors de la cérémonie de remise des trophées de la 3ème édition du Forum International de l'Industrie Halieutique au Maroc, organisée par la Fédération Nationale des Industries de Transformation et de Valorisation des Produits de la Pêche (FENIP), en partenariat avec le Swiss Import Promotion Program (SIPPO) et la Commission Générale de la Pêche en Méditerranée...